23日は、前線が本州上をゆっくり南下するでしょう。

東北南部から九州は雲が多く、所々でにわか雨か雷雨になる見込みで

す。局地的に激しく降りますので、土砂災害などには注意して下さい。

北海道と東北北部は、北から高気圧に覆われ昼前から晴れるでしょう。

沖縄は夏空が続く見込みです。

23日は暑さも収まるころといわれる「処暑」ですが、関東以西は残暑が

続く見込みです。 

23日.前線會從本州上空緩慢南下
從東北南部到九州雲層很多
到處都會發生下雨或者是雷陣雨
局部地區會下起激烈的大雨 請注意土石流的災害
北海道以及東北北部 因為高氣壓籠罩 因此中午前都是晴朗的天氣
沖繩可能還能持續看見夏天晴空
(最後兩句我不會翻譯....)


以上

                              BY  デニオル  8/22
                                              (有些單字參考雅虎線上和英字典)





文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 DANIEL318JP 的頭像
DANIEL318JP

DANIEL318JP的部落格

DANIEL318JP 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4)